1944年至1982年日记共400万字整理完成，将于明年出版

   

    备受读者关注的著名作家徐光耀千万字日记整理工程目前取得阶段性成果。8月27日下午，在第21届北京国际图书博览会现场，藏书报举行发布会，宣布1944年至1982年的徐光耀日记共约400万字已全部整理完成，并将于明年正式出版。

徐光耀七十余年日记堪称宝库

    徐光耀，1925年生，13岁参加八路军，亲历抗日战争、解放战争以及建国后的各个历史时期，是亲历战斗上百次的战士，又是共和国成立后正式出版并引起巨大反响的第一部反映抗战的长篇小说《平原烈火》的作者；他的中篇小说《小兵张嘎》是迄今风行不衰的经典，影响了一代又一代读者；他在古稀之年出版的《昨夜西风凋碧树》，在文坛再次引起轰动，并且荣获鲁迅文学奖。徐光耀不仅以个人创作丰富了中国文学的宝库，作为河北文坛曾经的掌门人，更是培养出包括铁凝在内的一大批优秀作家，为河北文学走向全国打下了坚实的基础。徐光耀坚持记日记70年，用日记记录下长达70年的个人生活，同时也记录下历史。这些日记，是徐光耀生活的点滴，带着深刻的时代烙印，他对当时历史的真实记述，再现了不同阶段的中国。徐光耀丰富而传奇的人生经历和全国性影响，决定了他的日记在历史、文学、人生等多方面的重大价值，堪称一座宝库。

藏书报抓住机会组织日记整理

    据藏书报总编辑潘海波介绍，发现徐光耀先生日记这座宝库的是作家闻章。当藏书报偶然从闻章先生那里知道有这样一座宝库后，立即产生了开发它的冲动。潘海波称，闻章、诗人刘小放和他一起说动了徐光耀先生，最终同意由藏书报发起首先整理并出版徐光耀记于1944年至1982年的全部日记。1982年以后的日记留待下一步整理。

    潘海波说，去年7月，藏书报发动了来自河北省内新闻、出版、司法等领域以及机关、高校、科研机构的热心人士20余人，组成整理委员会，请闻章先生担任主任，正式开始了整理工作。整理工作是繁重的，20余人利用业余时间，用了整整一年，将字迹极小、很多甚至难以辨认的100多本日记，约400万字全部整理出来，形成清晰的电子版。其间，整理者付出了较大的体力和心智。可以说，大家是凭着对日记整理工作价值的高度认同，凭着一股把日记整理当做事业来完成、当做困难来挑战的热情和激情，完成了这项在徐光耀先生本人开始时也未抱有信心的工作的。对20多位整理者而言，整理日记的过程是一个难忘的过程，大家开了QQ群，经常相互交流，并多次聚在一起，面对面探讨。

 社会各界期待日记早日出版

    许多读者对这部日记充满了期待。著名书画家、作家韩羽先生是其中之一。韩羽先生专门写了《老饕已举箸》一文，文中说，读别人的日记和听人说悄悄话，具有同样的吸引力。韩羽先生说，徐光耀写日记长达70多个年头。日记里必然地涉及抗日战争、解放战争、抗美援朝战争；必然地涉及建国后历次运动的“以阶级斗争为纲”的斗争。徐光耀“曾经沧海”，形格势禁，也必然地参与或卷入到战争与斗争之中。不言自明，其感触也就比一般人深刻得多。韩羽在文中说，徐光耀是硕果仅存的老革命干部，也是硕果仅存的老作家，这些硕果仅存的数百万言日记，三者集于一身，就时下来说，是绝无仅有的。“惟其绝无仅有，不免惹人又动心思：一个是文学作家的徐光耀，一个是日记主人的徐光耀，试将两个文本对照互读，两个徐光耀一模一样欤？”

 闻章谈日记和日记整理

    作家闻章著有《小兵张嘎之父——徐光耀心灵档案》一书，他是迄今为止第一个，也是唯一一位除徐光耀本人外通读过全部千万余字日记的人。作为日记整理委员会主任，8月27日他出席了发布会，并接受了记者采访。闻章说，从2013年夏天，整理委员会便开始了这个大工程。这个工程非常有意义，它与人的心灵有关，与人的品性有关，与人的成长有关。这便是徐光耀老先生、老战士的日记整理。在谈到日记整理的工作量时，闻章说，从1944年到现在，整整70年，千万字数。闻章同时透露，这些日记，徐光耀先生从来没有想到有一天会公之于众，他记录下来是自己的私密世界，是日常的琐碎事情及感受，是内心深处的东西。“他收藏的是自己，然而正是这个自己，也恰恰反映出了整个的时代和整个的世界。”闻章说，“他是无心插柳，我们却是有意栽花。徐老不但奉献出了大量的文学作品，而且还经营了这份日记。从某种意义上说，这日记所蕴含的信息不亚于他的文学作品，我们从这里可以看到产生文学作品的根源。”

    闻章对媒体称，从去年夏天开始，20多名志愿者积极参与进来，录入整理，付出了大量心血。如今第一阶段已近尾声，从1944年到1982年这一段的日记，正在校对。通过校对，发现每一个志愿者都是尽心尽力、饱满激情，认真而严谨。徐老的字迹是比较清楚的，但是由于有繁体字和异体字及草字，还有过时的语汇、术语、专用语等，辨认它们需要极大的耐心和大量的历史知识。每一位志愿者都值得赞叹和敬佩。

发布会现场播放张家声朗诵的徐光耀19岁诗作

    徐光耀19岁时，于大雪之夜行军途中，曾吟诵并随后用笔记下了一首小诗《雪夜行军》，这首小诗今天看来或许略显青涩稚嫩，但却真实质朴地记录了当时的情形，而这首作于1944年的小诗就记录于徐光耀先生的第一本日记中。藏书报特别邀请我国著名朗诵艺术家张家声先生朗诵并录制了这首诗，在8月27日发布会现场，与会者一起欣赏了张家声先生极富感染力和艺术魅力的朗诵。

 

    藏书报副总编辑王雪霞介绍，日记整理现在已进入出版前的编校工作，藏书报将尽最大努力和出版单位一起，于明年7月底前，推出这些日记，为读者奉上一部内容精彩、编校细致、装帧淡雅的精品力作。                                                                                                                                                （《藏书报》编辑部  刘晓立 张铮 张维祥）

 

《藏书报》副总编辑王雪霞主持发布会 （图片提供：刘晓立）